“Nada espanta mais rápido os sonhos ruins do que o barulho das folhas impressas.”

(Cornelia Funke)

“As histórias nunca têm fim, Meggie, ele lhe dissera uma vez, embora os livros gostem de nos enganar a esse respeito. As histórias sempre continuam, não terminam com a última frase, assim como não começam com a primeira.”

(Cornelia Funke)

“Existe algo mais belo neste mundo do que as letras? Sinais mágicos, vozes dos mortos, peças dos mundos maravilhosos, melhores do que este. Elas consolam e espantam a solidão. São guardiãs de segredos, arautos da verdade...”

(Cornelia Funke)

“Por que os adultos achavam que as crianças suportavam melhor os segredos do que a verdade? Será que não faziam ideia das histórias tenebrosas que elas inventavam para explicar os mistérios?”

(Cornelia Funke)